China Diam-diam Mengakui Serangan Siber Taufan Volt ke atas Infrastruktur AS

Dalam perkembangan mengejutkan yang menggariskan ketegangan siber yang semakin meningkat antara kuasa dunia, China dilaporkan telah mengaku melancarkan serangan siber terhadap infrastruktur kritikal AS di bawah kempen Volt Typhoon yang kini terkenal . Pendedahan itu muncul daripada mesyuarat diplomatik rahsia lewat tahun lalu, di mana pegawai AS berkata wakil China secara tidak langsung mengakui peranan mereka dalam serangan itu.

Pertemuan sulit itu berlaku semasa sidang kemuncak di Geneva pada Disember 2023, melibatkan pegawai dari pentadbiran Biden yang akan keluar. Menurut sumber yang biasa dengan perbualan itu, pengakuan itu tidak langsung tetapi ditafsirkan oleh delegasi Amerika sebagai pengesahan jelas penglibatan China. Konteks perbincangan menunjukkan sokongan berterusan AS terhadap Taiwan sebagai faktor pendorong di sebalik kempen tersebut.

Jangkauan Jauh Volt Typhoon ke Infrastruktur AS

Volt Typhoon mula mendapat perhatian umum apabila didapati bahawa serangan siber yang canggih telah menjejaskan pelbagai sektor di seluruh AS. Aktor ancaman mengeksploitasi kelemahan sifar hari untuk menyusup ke sistem kritikal, menimbulkan penggera bahawa niat sebenar kempen itu jauh lebih jahat daripada pengintipan siber biasa. Menurut pakar keselamatan siber, penyusupan ini nampaknya direka untuk meletakkan asas bagi potensi gangguan masa depan, mungkin sekiranya konflik meningkat ke atas Taiwan.

Sasaran serangan Volt Typhoon merangkumi pelbagai industri, termasuk tenaga, komunikasi, kerajaan, pembuatan, pembinaan, maritim, pengangkutan dan teknologi maklumat. Mungkin yang paling membimbangkan ialah pendedahan bahawa koperasi China mengekalkan akses kepada grid elektrik AS selama 300 hari yang mengejutkan sepanjang tahun 2023. Pencerobohan yang berpanjangan ini menyerlahkan betapa mendalamnya pelakon ini—dan potensi kerosakan yang boleh mereka lakukan sekiranya mereka memilih untuk bertindak.

Perang Bayangan di Alam Siber

Turut dirujuk semasa sidang kemuncak Geneva ialah satu lagi kempen Cina yang digelar Salt Typhoon. Walaupun sama maju, serangan Salt Typhoon tertumpu terutamanya pada penyedia telekomunikasi dan membawa kepada kompromi panggilan telefon dan mesej teks daripada pegawai berpangkat tinggi AS. Di sebalik keterukannya, pegawai Amerika dilaporkan melihat Salt Typhoon sebagai lebih sejajar dengan pengintipan siber tradisional, yang diketahui melibatkan semua kuasa besar—termasuk AS.

Sebaliknya, sasaran luas Volt Typhoon dan sifat pencerobohannya dilihat sebagai peningkatan yang provokatif. Dengan melanggar infrastruktur penting, China nampaknya telah melampaui batas, mencetuskan kebimbangan bahawa tindakan ini bukan semata-mata untuk pengumpulan perisikan, tetapi sebaliknya bertujuan untuk menakutkan AS agar berundur daripada komitmen Taiwannya.

Perang Dingin Siber yang Berkembang

Pengakuan ini, walaupun bertudung, menandakan lembaran baharu dalam kebuntuan siber yang berterusan antara China dan Amerika Syarikat. Kedua-dua negara semakin menuduh satu sama lain melakukan penggodaman yang ditaja kerajaan sejak beberapa tahun kebelakangan ini. Walau bagaimanapun, pengiktirafan China terhadap operasi berprofil tinggi sedemikian membayangkan perubahan dalam postur—dan mungkin menandakan konfrontasi siber yang lebih terang-terangan akan datang.

Apabila ketegangan geopolitik terus meningkat, keselamatan siber akan kekal sebagai medan pertempuran utama. Dengan infrastruktur kritikal yang kini berada dalam kedudukan yang kukuh, kerajaan dan organisasi swasta mesti bersedia menghadapi kemungkinan konflik masa depan tidak akan bermula dengan but di atas tanah, tetapi dengan ketukan kekunci senyap dalam gelap.